R&G Studio per Romeo e Giulietta/In punta di cuore

Mercoledì 3 maggio e giovedì 4 maggio ore 21 Teatro Goldoni
Laboratorio Teatro Giovani
R&G studio per Romeo e Giulietta di W. Shakespeare
In punta di Cuore di U. Chiti
mise en espace a cura di Mauro Pasqualini e Annalisa Cima

Due famiglie, entrambe di uguale dignità,
Nella bella Verona, dove la scena è collocata,
per antichi rancori piombano in nuova discordia,
dove il sangue civile sporca le mani degli stessi cittadini.
Dai lombi fatali di questi due nemici
Prende vita una coppia di sfortunati amanti,
Le cui tristi e pietose sventure
Con la loro morte seppelliscono le faide tra i loro padri.
Lo spaventoso scorrere del loro amore segnato dalla morte
E il continuare del rancore tra i loro genitori,
Che, tranne la morte dei loro figli nient’altro ottenne,
Sarà ora il traffico  di un’ora e un quarto sul nostro palco – Il quale, se con orecchie pazienti ascolterete,
Ciò che qui mancherà, il nostro sudore proverà a rammendare.

_________________

A poco più di 400 anni dalla sua morte questo è il nostro modo per dire grazie a William Shakespeare, l’uomo che con il suo lavoro ha saputo regalare all’umanità nuove opportunità, nuovi modi di essere esseri umani migliori.

Quale testo migliore per un gruppo di adolescenti, in questo anno segnato da fatti così terribili, di Romeo e Giulietta, i cui protagonisti sono loro coetanei e in cui si parla gioia di vita, di amore, di amicizia, del rapporto genitori-figli, delle scelte che devono affrontare, delle responsabilità che ognuno di loro ha e di un conflitto così grande da non permettere a nessuno di godere della propria vita?

E se le due famiglie fossero due culture o due religioni differenti?
Se la bella Verona fosse la nostra Italia di oggi, la nostra Europa o il nostro mondo?

Una appendice di gratitudine:

La prima volta che questo adattamento è andato in scena, molti anni fa, è stato con un meraviglioso gruppo di ragazze e ragazzi. Alcuni di oro hanno preso la loro strada. Altri hanno continuato a frequentare per un po’ i nostri corsi e ancora oggi a volte tornano a trovarci. Altri sono ancora qui, continuano a cercare con noi con un desiderio e una “fame” che sono pura ispirazione per noi e anche quest’anno, i primi di Giugno, andranno in scena proprio con un altro testo di Shakespeare. Un grande grazie va anche a quel gruppo. Perché è grazie alla ricerca fatta con loro che questo adattamento si è sviluppato e soprattutto perché è in gran parte grazie a loro che amo questo mestiere.

Adattamento da “Romeo e Giulietta” di W. Shakespeare, “In punta di cuore” di Ugo Chiti e “Sotto una luna invidiosa” di Luca Biagiotti.

Info: 0586.204290 Biglietto unico 5€
Orario biglietteria: martedì e giovedì 10/13 mercoledì, venerdì,  sabato 16.30/19.30 fino al 31/5
dal 1 giugno un’ora prima dello spettacolo